Rhöndorfer Ausgabe Online
An den Beigeordneten Rolf Kattanek
, KölnStBKAH 07.02
Sehr geehrter Herr Kattanek!
Infolge der sehr starken Inanspruchnahme, die der Wahlkampf mit sich gebracht hat, komme ich erst jetzt dazu, Ihnen für die mir mit Ihrem Schreiben vom 4.9.d. Js. freundlichst zur Verfügung gestellten Gegenstände herzlichst zu danken1. Sie haben damit mir und vor allem meiner Frau einen wirklichen Dienst erwiesen. Wir haben einen großen Teil der Sachen sofort weitergegeben an meinen Schwiegervater in Tübingen. Es herrscht dort noch größere Not als bei uns. Wenn es sich ermöglichen läßt, nochmals an mich zu denken, bin ich Ihnen dafür sehr verbunden.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr ergebener
(Adenauer)
Kattanek hatte Adenauer aus »den von der Militärregierung … zugewiesenen Pazifikpackungen« Nahrungsmittel zur Verfügung gestellt (Schwarzer Tee, Chester-Käse, Curriedfish), die »als Stimulanz zur Erhaltung oder Steigerung der Arbeitsfreudigkeit, namentlich für einen bestimmten, durch den augenblicklichen Wahlkampf besonders stark arbeitsüberlasteten Personenkreis besonders willkommen« sein dürften.