4. Juni 1945 (Köln)

Nach einer Mitteilung in der Nr. 10 des »Kölnischen Kuriers«¹ vom 2. Juni ist eine zivile Verwaltung für das Rheinland seitens des Kommandierenden Generals der Amerikanischen 15. Armee und Militärbefehlshabers für das Rheinland eingesetzt worden. An der Spitze dieses »Rheinprovinz-Militärdistrikts« steht ein Oberpräsident. Die Oberaufsicht über diese neue Verwaltung führt ein Detachment der Militär-Regierung, an dessen Spitze Oberst Charles T. Johnson steht.

Ich habe die Verwaltung der Stadt Köln nach den Anweisungen des Gouverneurs der Militärregierung in Köln zu führen. Der Gouverneur der Militär-Regierung in Köln war bisher der 15. Armee nicht unterstellt. Ich bitte um gefl. Mitteilung, ob nunmehr der Gouverneur der Militär-Regierung Köln dem Detachment der Militär-Regierung, an dessen Spitze Oberst Johnson steht, unterstellt ist oder nicht.

Wenn er diesem unterstellt ist, so würde auch ich innerhalb der bis 1933 geltenden Gesetze dem Oberpräsidenten des Rheinprovinz-Militärdistrikts unterstellt sein. Wenn der Gouverneur der Militär-Regierung Köln dagegen, wie bisher, nicht dem General der 15. Amerikanischen Armee unterstellt ist, so würde m. E. auch ich nicht innerhalb der oben gekennzeichneten Grenzen dem Oberpräsidenten unterstellt sein, da dieser ja die Verwaltung zu führen hat nach Anweisung des Detachments der Militär-Regierung unter Oberst Johnson. Es würde sonst der Fall eintreten, daß ich die Verwaltung der Stadt Köln zu führen hätte einerseits nach den Anweisungen des Gouverneurs der Militär-Regierung Köln, andererseits — auf dem Wege über den Oberpräsidenten — nach den Anweisungen des Bonner Detachments unter Oberst Johnson.

Ich wäre für eine möglichst baldige Aufklärung mit Rücksicht auf die Eilbedürftigkeit der Sache dankbar.

(Dr. Adenauer)