Rhöndorfer Ausgabe Online
An Sir Sidney Clive
, Perrystone Court, Ross/HerefordshireStBKAH 07.01
Lieber Sir Sidney!
Erst jetzt läßt mir der Aufbau der Organisation der Christlich-Demokratischen Union und dann der sehr heftige Wahlkampf, den wir seit geraumer Zeit zu führen haben, die nötige Zeit, um meine Privatkorrespondenz zu beantworten. Entschuldigen Sie daher bitte, daß ich auf Ihren Brief noch nicht geantwortet habe.
Kurz, ehe ich Ihren Brief erhielt1, habe ich Ihren Schwiegersohn getroffen. Zu meinem Bedauern hat er mir nichts von der Verwandtschaft mit Ihnen gesagt. Ich hätte so gerne etwas von ihm über Ihr persönliches Befinden gehört. Vielleicht führt er, wenn Sie ihm das nahelegen, eine Begegnung herbei, damit er mir von Ihnen doch etwas Genaueres erzählen kann. Möglicherweise ergibt sich dann auch die Gelegenheit zu einem allgemeinen Gedankenaustausch mit ihm. Die Situation Deutschlands und insbesondere auch die der britischen Zone macht mir sehr große Sorgen. Ich möchte mich gerne mit ihm einmal in vollster Offenheit darüber aussprechen.
Meine Tätigkeit als Vorsitzender der CDU für die britische Zone hat mich gerade in der letzten Zeit außerordentlich in Anspruch genommen. Der Wahlkampf war sehr anstrengend. Ich fürchte, es wird wenig Zeit für eine kurze Erholung übrig bleiben.
Wir würden uns wirklich von Herzen freuen, Sie nochmals wiederzusehen! Läßt es sich nicht ermöglichen, daß Sie einmal herüberkommen?
Meine Frau war in den letzten Tagen sehr krank. Wir dürfen aber jetzt hoffen, daß sie wieder genesen wird.
Mit recht herzlichen Grüßen, auch von meiner Frau, und auf baldiges Wiedersehen
Ihr
(Adenauer)
Clive hatte Adenauers Brief vom April 1946 beantwortet und (in teils deutscher, teils englischer Sprache) Überlegungen zur europäischen Nachkriegsordnung angestellt: »… Geography … ordains that Europe must have a Centre, i. e. Germany; but that centre must not be ruled by Prussia.«; – (Das Anschreiben ist nicht datiert; laut Poststempel des erhalten gebliebenen Umschlags, links aufgeklebtem Zensurstreiten [»Mil.Cen.-Civil Mails«] und Zensurstempel war der Brief am 20.5.1946 aufgegeben worden, dann jedoch Zensurkontrollen unterworfen und längerfristig zurückgehalten worden.